図書出版松柏社

これだけは知っておきたい！外国人相談の基礎知識

（監修）杉澤経子（監修）関聡介（監修）阿部裕

判型	A5判
ページ	252ページ
価格	2,300円（税別）
ISBN	978-4-7754-0219-1
Cコード
略号
発売日	2015年06月15日

オンライン書店で購入する

解説

外国人相談に関わってきた弁護士、行政書士、社会保険労務士、精神科医、臨床心理士、研究者など各分野の専門家が、豊富な経験に基づきわかりやすく解説。在住外国人と交流するすべての人に必要なノウハウを網羅。外国人相談の担い手の専門性とは何か、外国人相談の企画・運営はどのように行ったらいいのか、実践的な知識と知恵が全て詰まった一冊。

目次

第1部　外国人相談の全体像
第2部　分野別基礎知識――問題解決に向けて
1章　分野別背景理解と対応する専門家
1　法律　　　
2　くらし（仕事・福祉・教育）
3　こころの医療
2章　公的な専門機関
1　法律　
2　くらし（仕事・福祉・教育）
3　こころの医療
第3部　これだけは知っておきたい50の専門用語
（在留資格、裁判離婚、母語支援、異文化ストレス…）

メディアほか関連情報

■『日刊ゲンダイ』2015年7月10日号に書評が掲載されました

（一部引用）中でも、こころの医療に関しては相談者自身が気づいていないことが多く、通訳者もしくは精神科医などの専門家が気づいて医療につなげたケースがほとんどだった。うつ病や不安障害、アルコール依存症などが多く、在留外国人には「異文化ストレス」という負荷がかかることを理解し、潜在化しがちな問題にアプローチできる体制づくりが必須であると本書。

　企業における雇用問題としては、外国人はもはや“安価な労働力”ではないことを理解する必要がある。高度専門職の在留資格で日本に滞在・就労する外国籍の人材は、いまや12万人を超えている。

著者紹介

杉澤経子

東京外国語大学多言語・多文化教育研究センタープロジェクトコーディネーター（研究員／社会連携事業統括）。1989年〜2006年の17年間、自治体設置の国際交流協会で多文化共生施策を統括。その中で、1997年に「外国人専門家相談事業」に着手。2002年には「都内リレー専門家相談会」の立上げに発起人として関わり、活動を続けている。大学では、「多文化社会専門人材」（「多文化社会コーディネーター」、「相談通訳」）に関する専門性研究と養成に携わる一方で、弁護士会や自治体との協働実践研究を通して多言語対応システムづくりに取組んでいる。

関聡介

弁護士（東京弁護士会）。2015年3月まで成蹊大学法科大学院客員教授、同年4月より司法研修所教官。NPO法人難民支援協会理事、NPO法人国際活動市民中心（CINGA）理事。企業法務や企業の監査役としての業務に携わる傍ら、刑事事件や外国人事件に継続的に従事している。

阿部裕

四谷ゆいクリニック院長。1976年順天堂大学医学部卒業。自治医科大学精神科、順天堂大学スポーツ健康科学部を経て、2003年から明治学院大学心理学部教授。1989〜1990年にスペインマドリード大学医学部精神科に留学。2006年から多文化外来を持つ四谷ゆいクリニックを開設。多文化間精神医学会理事、日本外来精神医療学会理事。主著に『ドン・キホーテの夢』（星和書店）、『世界の精神保健医療』（共著、へるす出版）、『多民族化社会・日本』（共著、明石書店）など。

関連書籍